Ore 20.30  
Da piazza Cavour, con la partecipazione dell'Imperatore, dell'Imperatrice, del Duca di Sassonia Enrico il Leone e dei Dignitari Imperiali, unitamente alle rappresentanze dei Borghi, dei Comuni e delle Autorità cittadine, un breve corteo verrà aperto dal Balivo alla testa dei Capitani e si muoverà fino ai portici di via Caio Plinio.  
Ore 21.00
Partenza della Cariolana
La corsa vedrà il passeggero trasportato a bordo di ciascuna carriola scendere a metà del percorso per scambiare il posto col carriolante e terminare la competizione; prenderà il via da piazza Duomo in direzione di piazza Grimoldi, proseguendo lungo le vie Pretorio e Bertinelli, piazza Verdi, via Maestri Comacini e ancora piazza Duomo fino al traguardo di via Caio Plinio al termine dei giri previsti.
A conclusione della gara verrà dato spazio allo spettacolo dei Giocolieri e Mangiafuoco della compagnia “Burgo  Turris” e agli “Sbandieratori e Musici di Tavernola”.
La serata si concluderà con la premiazione dei vincitori.